Benvinguts // Welcome!

Hola a tots,

doncs sí, al final m'he decidit i he obert un blog perquè aneu seguint el meu treball fotogràfic. Espero que us agradi!

Hello to everybody,

finally I have decided to create a blog to follow my photo work. Hope you like it!

18/3/14

PARC DE LA CIUTADELLA-BCN/ CIUTADELLA PARK (PART 2)




La inocencia y la curiosidad de un niño es lo más puro que hay. El pallaso, que con sus globos de colores, llama la atención a los ojos inocentes de los pequeños,.... no saben si acercarse a ver que está haciendo, o mejor irse, pero su inocencia hacen que se acerquen a él y de regalo reciben una flor de colores...con una gran sonrisa se van contentos corriendo por el parque y se pierden entre la gente que viene y va..

La inocència i la curiositat d'un nen és el més pur que hi ha. El pallasso, que amb els seus globus de colors, crida l'atenció als ulls innocents dels petits,...ells no saben si apropar-se a veure què està fent, o millor marxar, pero la seva innocència fa que s'apropin a ell i de regal reben una flor de colors...amb un gran somriure se'n van contents, corrent pel parc i es perden entre la gent que va i ve..

The innocence and the curiosity of a child is the most pure that exists. The clown, with their colourful balloons, is trying to look for the attention of the innocent eyes of the little children,...but they don't know what to do, to go with him to see what he is doing, or better to go away...but their innocence and curiosity is stronger and they go to see him, the clown gives them a little gift, a colorful flower...they go away with a big smile through the park looking for mum and dad between people walking around...

No hay comentarios:

Publicar un comentario