Un dia en el Montseny/A day in Montseny

Montseny,terra de fades i elfs. Lloc on viven els éssers elementals, on neixen les llegendes i on tornar dins teu.

Montseny, the earth of fairies and elfs. A magical place where the elemental beings live. A place where the legends begin and where you can find yourself.

secuoies

BIRDS OF THE LAKE/ ELS OCELLS DE L'ESTANY

Llibertat..
Vivint l'aquí i l'ara.

Freedom.
Living the moment.

Libertad.
Viviendo el aquí y el ahora.

Carpeta Diem

PARC DE LA CIUTADELLA -BARCELONA/ CIUTADELLA PARK- BARCELONA (PART 1)

Un paseo por el parque, buscando la quietud, mis pasos me llevaron al lago. Pequeño lago de aguas verdes, con paseantes que osan subir a una barquilla para darse una vuelta, ver los patos y pelearse con los remos..

Un passeig pel parc, buscant calma, el meus passos em van dur al llac. Petit llac d'aigües verdes, gent passejant que decideix pujar a una barqueta per fer un volt, veure els anecs i barallar-se amb els rems..

Walking on the park, looking for calm, my feet took me to the way of the lake. Little lake of green water, where people try to jump in a little boat for a walk, looking the ducks and fighting with the oars...