Benvinguts // Welcome!

Hola a tots,

doncs sí, al final m'he decidit i he obert un blog perquè aneu seguint el meu treball fotogràfic. Espero que us agradi!

Hello to everybody,

finally I have decided to create a blog to follow my photo work. Hope you like it!

10/7/10

VOLTANTS ESGLÉSIA SANTA MARIA DEL MAR//AROUND SANTA MARIA DEL MAR CHURCH (BARCELONA)

Església de Santa Maria del Mar. Voleu fer una volta pel barri? Doncs apa, anem-hi!

Santa Maria del Mar Church. Do you want to walk around the Church? Let's go!

Eglisse de Santa Maria del Mar. Voulez-vous promener par le quartier? Allez!

Passeig del Born.
Born avenue.
(Born = It has been an old market during centuries, now it has been discovered roman ruines )


Casa Gispert, establiment especialitzat en torrefacció de fruits secs i cafè, amb el seu forn de llenya de més de 100 anys, d'estil romà.
Casa Gispert, establecimiento especializado en torrefacción de frutos secos i café, con su horno de madera de más de 1oo años de antigüedad, de estilo romano.
Casa Gispert is an establishment specialized in the torrefaction of dried fruits and nuts and coffee. The atraction is the ancient oven of wood, with more than 100 years, of roman style.
Casa Gispert est un établissement spécialisé dans la torréfaction de fruits secs et café. L'attraction est l'ancien four de bois, avec plus de 100 ans, de style romain.
Els carrers estrets del voltant
Las calles estrechas de alrededor de la iglesia
Narrow streets around the Church.

Les petites ruelles.


1 comentario: