Benvinguts // Welcome!

Hola a tots,

doncs sí, al final m'he decidit i he obert un blog perquè aneu seguint el meu treball fotogràfic. Espero que us agradi!

Hello to everybody,

finally I have decided to create a blog to follow my photo work. Hope you like it!

25/10/09

GAUDI (1)- COLÒNIA GÜELL // GÜELL COLONY













El modernisme va ser un corrent molt arrelat a la natura, i Gaudí ho mostra a la seva arquitectura. A més tant avançat en el temps que aquesta esgléssia està feta fins i tot de materials reciclats! El mur de fora, les columnes,...I pel que fa al disseny, només s'ha de veure!

The modernism was a kind of architechture that took all the ideas from the nature, and Gaudi shows it in his way. Besides, he was very advanced in the real time, because he constructed the church with recycled materials!! The wall outside, the columns...And you can see even the furniture design!

El modernismo fue un tipo de arquitectura donde se cogían ideas mirando la naturaleza, y Gaudí lo muestra en la suya. Además era tan avanzado en el tiempo que se construía con materiales reciclados, y un buen ejemplo es esta iglesia. El muro exterior, las columnas.... Y por el diseño del mobiliario, solo tiene que verse!

L'architecture moderniste a été prise sur des idées en regardant la nature, et Gaudi le montre dans cetter oeuvre. Il était avancé au temps aussi, puisqu'on peut voir les types de matériaux qu'il a utilisé pour construire cette église. Le mur extérieur, les colones...et vous pouvez voir aussi le meubles!

6/10/09

TARDOR / AUTUMN
















Calen paraules??.....

Any word???

Il faut dire quelque chose??

Son necesarias las palabras???

COLORS A LA NIT// COLOURS IN THE NIGHT






Els colors a la nit són màgics, forts, cridaners. Jugar amb ombres, flashos, temps... i al final surten petites imatges com aquestes.

Colours in the night are magic, strongs...Play with shadows, flash and time..and finally you can get pictures like that.
Les couleurs de la nuit sont magiques, forts... Jouer avec les ombres, le flash et le temps..pour créer ce type d'images.

2/10/09

RALLY BARCELONA-SITGES



















































Una imatge val més que mil paraules. Endinseu-vos a finals del segle XIX i principis del XX i sommieu.....


Une image vaut mieux que mille mots. Rentrez dans ce monde des XIXième et XXième siègle, et songez....
A picture says more than 1000 words. Let's go to XIX and XX century and dream....

Una imagen vale más que 1000 palabras. Entrad a finales del siglo XIX y principios del XX i soñad......